| | | |
Schachspiel Grundregeln
Das Ziel des Schachspiels ist es, den gegnerischen König zur Strecke zu bringen oder, wie es in schach-eigenen Begriffen heißt, ihn matt zu setzen. Jedes hierzu notwendige Opfer ist gerechtfertigt, mit Ausnahme des eigenen Königs.
Damit wird schon ein besonderes Konzept im Schachspiel deutlich: Es ist nicht einfach ein Zeitvertreib für den schnöden Pöbel, sondern das Spiel der Könige. Beim Spielziel äußert sich das darin, daß es eben nicht darum geht, sämtliche Steine des Gegners zu beseitigen. Es geht noch nicht einmal darum, lediglich den gegnerischen König zu beseitigen. Stattdessen begnügen sich die Protagonisten damit, dem König lediglich das Schwert gewissermaßen auf die Brust zu setzen, aber den tödlichen Streich letztlich nicht durchzuführen.
Jede Partei besteht aus acht Figuren und acht Bauern. Bei den Figuren handelt es sich um einen König, eine Dame, zwei Läufer, zwei Türme und zwei Springer. Der Oberbegriff für Figuren und Bauern ist „Steine“, obwohl man umgangssprachlich gerne von den Steinen ebenfalls als Figuren spricht.
Die beiden konkurrierenden Seiten werden Schwarz und Weiß genannt, obwohl die Steine in der Regel eher aus hellbraun und dunkelbraun lackiertem Holz bestehen.
Eine Eigenart beim Schach ist es, dass nicht gelost wird, welche Seite den ersten Zug machen darf, sondern dieses Privileg gehört der weißen Partei. Das hat natürlich zur Folge, dass die Zuweisung der Farbe dem Zufall oder (zum Beispiel bei Mannschaftskämpfen) einer Regelung überlassen wird.
Auch beim Schachrätsel in der Tageszeitung ist es üblich, dass Weiß in der Diagrammstellung den ersten Zug hat, auch wenn es nicht extra dabeigeschrieben steht. Wenn Schwarz dagegen in der Diagrammstellung den nächsten Zug hat, dann wird dieses ausdrücklich erwähnt.
Russisch Übersetzer
Regeln / Spielziel / Grundaufstellung / Schach Zug / Schach schlagen / Schach Dame
Schach König / Schachturm / Schach Läufer / Schach Springer / Schach Bauer
Schach Matt/ Schach Remis / Schach Patt / Schach Rochade / Schach Geschichte
| | | | |
